mercredi 29 janvier 2014

The Stradivariusisters for La Région press



Hello Stradi Girls and Boys !

Today we are in La Région newspaper YAY !! They made a report about us so go grab yours to read the article ! You can still order the CHAT NELL t-shirt on the BLOG or by mail: stradivariusisters@gmail.com
We would love to answer your question ☺

And thanks to everyone for your support, it's amazing !

♡♡♡♡

Aujourd'hui, nous sommes dans le journal La Région YAY !! Le journal nous a consacrer un reportage afin de nous présenter, si vous n'avez pas encore lu l'article, courrez vite acheter un exemplaire ! Vous pouvez toujours commander le CHAT NELL t-shirts sur le BLOG ou par e-mail:
stradivariusisters@gmail.com
Nous serions ravies de pouvoir répondre à vos questions si vous en avez ☺

Merci à tous pour votre soutient, c'est incroyable !

Un grand MERCI à Muriel, Belinda et Michel !



mardi 28 janvier 2014

Culture Pie #2

 This month, we couldn't choose just one book to talk about in this culture pie post. We ordered the two above from Amazon, and boy, they're good ! All-time favorite fashion-people memoir is definitely Grace by Grace Coddington, fashion director at Vogue US alongside Anna Wintour. We discovered Grace in The September Issue and as for many people, she quickly became one of our fashion heroines. The book can only make you lover her more and it's filled with her own little fashion sketches ! Then, we have It by Alexa Chung, which isn't really about learning anything new but it's more of a condensed recollection of Chung's thoughts on fashion and life. Easy to read and funny + many cool hipsters photographs ;)

 We watched "Diana Vreeland : The Eye Has To Travel" a few months ago and you really need to watch it too. If you like cool rocking chicks who speak their fucking mind (excuse the term), please help yourself to some of Diana's greatest mind-blowing truths about... well almost everything ! As the movie poster says : The Original Devil Wears Prada  but with a rad sense of humour. Here are some of our favourite quotes from the darling Queen of everything (now you get it : we're completely, totally hooked and she's one of our heroines !!!) :
  • Unshined shoes are the end of civilization ! 
  • A little bad taste is like a nice splash of paprika. We all need a splash of bad taste - it's hearty, it's healthy, it's physical. I think we could use more of it. No taste is what I'm against.
  • Prohibition. Insane idea. Try to keep me from taking a swallow of this tea and I'll drink the whole pot.
  • Don't think you were born too late. Everyone has that illusion. But you aren't. The only problem is if you think too late.
  • When I arrived in America, I had these very dark red nails which some people objected to, but then some people object to absolutely everything.
  • To be contented - that's for the cows.
And our most favourite (which totally explains our way of seeing fashion) :
  • Fashion is part of the daily air and it changes all the time, with all the events. You can even see the approaching of a revolution in clothes. You can see and feel everything in clothes.

Not really a brand new song, but we love the beat and the fact that there aren't too much lyrics (sometimes it's too much, you can't even think any more). Brodinski, his real name Louis Rogé, from France, always gives you the energy to dance and his music permits you to let the crazy in you go out !

lundi 27 janvier 2014

CHAT ♡ NELL T-SHIRT



HERE IT IS !!

We finally have our own t-shirt line !! Let us introduce you the cutest cat called Nell. In fact, CHAT NELL is that little face on the shirt, referring of course to the brand and surfing on that "cat-trend".

You can wear the shirt in many different ways.

You can shop it HERE !!

♡♡♡♡

LE VOILA !!

Nous avons enfin sorti notre ligne de t-shirt !! Laissez-nous vous présenter le plus joli des chats, Nell. En effet, CHAT NELL est la petite tête sur le t-shirt, se référant bien évidemment à la marque and surfant sur cette tendance "chat".

Vous pouvez le porter de différentes façons.

Vous pouvez l'acheter ICI !!








available in size S, M, L, XL (unisex style)
disponibles en taille S, M, L, XL (modèle unisexe)