Hello
Stradi Girls and Boys !
Aujourd’hui un post un peu spécial en anglais ET français
pour que tout le monde puisse nous lire puisque nous allons vous parler de la
nouvelle collection HIVER 2014 de La Redoute !
Nous avons eu la chance d’être invitées au showroom LaRedoute mode et déco à Paris dans le courant du mois de mai. Bien sûr, on a
beaucoup pensé à vous et à ce qu’on pourrait vous raconter et vous montrer.
Nous avons spotté plein de petites merveilles, surtout chez
les enfants (véritable coup de cœur) mais chez les adultes aussi. La Redoute
nous présente sa nouvelle collaboration avec le designer Jaquemus. Avec des
pièces principalement dans les couleurs rose, blanc, gris et bien évidemment
jeans, la collection très bonbon-fille mais aussi très moderne nous a donné envie
de nous lover dans les mignons petits pulls et les manteaux tout doux.
Au rayon des chaussures, il y en a pour tous les goûts !
Des petites chaussures fines à talons jusqu’aux baskets hype, en passant par
les bottines motardes mais toujours très féminines. Les accessoires ne sont pas
en manque, beaucoup de cuir, de daim, de satin et les éternels sequins qui
donnent une intemporalité à n’importe quelle pièce fashion.
On se réjouit déjà des temps
froids, bon pas trop quand même, l’été n’a même pas commencé ! Mais la
seule pensée de s’acheter de nouveaux habits pour les prochaines saisons nous
émoustille toutes sûrement .
Hello Stradi Girls and Boys !
Today it’s a
special post in english AND french, we wanted everyone to be able to read us
because we are going to talk about the next WINTER 2014 collection from La
Redoute !
Weh ad the
chance to be invited to La Redoute’s showroom fashion and interiors in Paris
during May. Of course, we thought a lot about you and what we would tell you
back about it.
We have
spotted a lot of treasure, especially at the kids’section (truly love at first
sight) but at grown up section too. La Redoute presented it new
collaboration with the designer Jaquemus. Pieces mostly in pink, white, grey
and obviously jeans, the collection very girly-candy but also really modern,
made us want to be loved in those cute pullovers and smooth coats.
Shoes,
there are something for everyone ! Really feminine high/middle heels, hype
sneackers and leather boots. Accessories are crazy, a lot of leather,
suede, satin, and eternal sequins which give timelessness to every fashion
piece.
We already can’t wait for cold days to be here, but not too
much, summer ain’t even here ! But the only thought of buying new clothes
for the next seasons to come, pretty sure really titillate each of us.
La Redoute fashion -> HERE
